www.tapmun.hk ¬°塔門(官方網站)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¶m¤½©Ò©e­û·|
®ü¥~¦P¶m·|
Áp¶m«ØÃç©e­û·|
«C¦~·|
¥æ³qºôµ¸
¬Û¤ù¸ê®Æ
³Ì·s®ø®§
¦^­º­¶
   
 
   
 
 
 
®ü¥~¦P¶m·|²Ä¤T¡B¥|©¡
·|ªø
ÂÅÆ[²K
¡@¡@Âdz{¶i¤J¥³¤l¦~¡]2008¡^¡A¯S¯¬º@¦U¦ì·s¦~§Ö¼Ö¡B¨­Åé°·±d¤Î¸U¨Æ¦p·N¡I
¡@¡@¤»¤Q¦~¥N©l¡A§Ú¶m¦~«C½ú¦h»·­u­^­Û¿Ñ¥Í¡A¼Æ¤Q¦~¨Ó¡A¤w¹F¤G¤d¾l²³¡A±¤©¼µ¥¤H¼ÆÁö¦h¡A±©´²©~¦U°ð¡AµL½t»E­ºªÌ²³¡F¦³¨£¤Î¦¹¡A¥Ñ¼ö¤ß¶m½åµo°_Ápô¶m¿Ë¹B°Ê¡A¨Ã©ó2000¦~¦¨¥ß¶ðªù®ü¥~¦P¶m·|¡A¦Û¦¹¶m¿Ë±o¥H¦~³{¨Î¸`¦³¾÷»E·|¡A©¼¦¹¯¡Ày¡A¤¬¬Û¦@«j¡C
¡@¡@§õ²y¥ý¥Í¼w°ª±æ­«¡A²³±æ©ÒÂk¡A³Q±ÀÁ|¬°¶ðªù®ü¥~¦P¶m·|²Ä¤@©¡·|ªø¡C¥ô¤º¿n·¥±À°Ê·|°È¡A¥HÁpô·¾³q¶m¿Ë¬°¦u«h¡A·|­û¤H¼Æ¼@¼W¡A·|ÅA¤é¶©¡A¾®»E¥X¤@ªÑ¹Îµ²¤O¶q¡A³þ¤U¨}¦n°ò¦¡C
¡@¡@§ù¶i¨¹¥ý¥Í±µ¥ô²Ä¤G©¡·|ªø¡A¥H±À°Ê¦U°ð¶m¿Ë¹Îµ²¬°¦Ü¤W¡C¹E¸g¦U¤è­±½R°Ó«Øij¦b´äÁʸm·|©Ò¡AÀò±o¼s¤j¶m¿Ë»{¦P¡A§ó¦X´ä­^¤G¦a¤§¤O¡A¦b¥b¦~¤º´NÄw±o³ü¦Ê¤­¤Q¾l¸U´ä¤¸¡A¹ê²{¤F¦b­»´ä·s¬É¤j®H¼V¤j¥ú¨½¥ÉµØ»Õ¤G¼ÓÁʸm±o¶ðªù·|©Ò¡A¤è«KÂk¹´¤Î©~´ä¶m¿Ë¯à¦³¥ß¨¬»E·|¤§©Ò¡C
  ¡@¡@¥»¤H±o»X¶m¿Ë­Ì·RÀ¹¡A³Q±À¿ï¬°²Ä¤T©¡·|ªø¡C´Á¶¡±o¨ì¶m¿Ë­Ì¹©¤O¤ä«ù¡A¦A±µ¦A¼F¡A¨Ï·|°È¤é¤W¡A¨Ã¨C¦~©µÄòÁ|¿ì¸`¤éÁpÅw»E·|¬¡°Ê¡A»·ªñ¶m¿Ë³£¿ãÅD°Ñ¥[¡A³õ­±¼ö¾x·ÅÄÉ¡A¨Ï¨ì¦b¥~¹C¤l§Ï¦p­«ªð®a¶m¡A±o¨£¿Ë¤H¤§·P¡C¦³¤F¦P¶m·|²Õ´«á¡A¶m¨½¨£­±¾÷·|¤éº¥¼W¥[¡A©¼¦¹§ó¥[ÁA¸Ñ¡A¤¬¬ÛÃöÃh¡A¦ÛµM¬v·¸¥X¤@ªÑ¼ö·R¯ª°ê¡B¼ö·R®a¶m¡B¼ö·R¶m¿Ëªº±¡Ãh¡C
¡@¡@ ¦P¶m·|¦b¨C©¡°õ©e·|´N¾¨å§¤¤¡A³£±o¨ì¦U¬É¤Í¦n¡B¦W¬y½å¹F¡B¹´¹Î­ºªø«e¨Ó¹D¶P¡A¦Ó¶ðªù¶m¨½§ó¬£¥XÄQÅï¡B¿ô·à¹Î¯S¨Óªíºt§U¿³¡C¦Ó¦b¨C©¡´N¾§¤¤³£³Ð¥X¤F­^°êªÀ¹Î´N¾¥X®u³Ì¦h¤H¼Æ¬ö¿ý¡AÅ㨣§Ú·|¤§¤H½t¤ÎÁn±æ¡A¨¬Àò»{¦P¡A¹ê¦bÃø¯à¥i¶Q¡C
¡@¡@¥Ñ©ó¶ðªùÁp¶m«ØÃç±N©ó2009¦~Á|¦æ¡A¬°¤è«K®ü¥~¹´­M»P¶m¶¡²z¨Æ±K¤ÁÁpô¡A¦@Á¸µ½Á|¡A¥»¤H³Q±ÀÁ|³s¥ô¬°²Ä¥|©¡·|ªø¡A¬°¦¹­«¾á¡A¥»¤H©w·íÁù°`ºÉ·ñ°µ¨ì³Ì¦n¡F±©«ØÃç¯÷¨ÆÅé¤j¡A¶O¥ÎÁc¹d¡A¹ê«D¤@¤ì¯à¤ä¡A¬°¦¹¥»¤HÂÔ¦V¼ö·R®a¶m¤§¶m¿Ë­Ì¡BªÀ·|¦U¬É¤Í¦n¤Îµ½«H©IÆ~¡A¹©¤O¬Û§U¡AºB´n¸ÑÅn¡F§ó©I¥l®ü¥~¦P¶m·|¦P¤HºÉ¤O¨ó§U¡A°Ñ»PÃç·|¤¤¦U¤p²Õ³¡ªù¤u§@¡A¦æµ½¿n¼w¡AºÖ¦³§ñÂk¡F§ó§Æ±æ¶m¿Ë­Ì¦bÃç½Ï´Á¶¡¡]14/4/09¦Ü19/4/09¡^Á|®aªð´ä¡A¦@¥Ó¼y¯¬¡A¦P¨N¯«®¦¡C
¡@¡@§Ú·|¥Ã»·ºaÅA·|ªø¡X¡XÂŧB¥­¥ý½å¤Î§õ¦ò­^¥ý¥Í¡Aªø´Á¥H¨Ó¹ï®a¶m¤§µL­­¤ä«ù¤Î°^Äm¡A¥»¤H¯S¦b¦¹¦V¨ä­P¥H±R°ª·q·N¡I¦Ó¦b²Ä21©¡¤§Áp¶m«ØÃç¶Ò®½¹Î»Y­^³X°ÝÄw´Ú®É¡AÀò±o¦U°õ©e¡B¦U°ð¶m¿Ë¹´­M¥Nªíµ¦¹º¦w±Æ¡A¼ö¸Û©Û«Ý¡A¨Ï¶Ò®½¹ÎÄw´Ú¤u§@±o¥H¶¶§Q§¹¦¨¡AÂÔ¦¹ªí¥ÜÁ·N¡I
   
   
   
 
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
   

¡@¡@¤»¤Q¦~¥N©l, §Ú¶m¦~«C½ú¦h»·­u­^­Û¿Ñ¥Í¡C¼Æ¤Q¦~¨Ó, ¤w¹F¤G¤d¾l²³¡C±¤©¼µ¥¤H¼ÆÁö¦h, ±©´²©~¦U°ð, µL½t»E­ºªÌ²³¡C¦³¨£¤Î¦¹, ¥Ñ¼ö¤ß¶m«Ûµo°_Ápô¶m¿Ë¹B°Ê, ¨Ã©ó2000¦~²Õ¦¨¶ðªù®ü¥~¦P¶m·|, ¦Û¦¹¹´­M±o¥H¬Û»E, ¤¬¬Û¯¡Är, ©¼¦¹¦@«j¡C

¡@¡@²Ä¤@©¡°õ©e´N¾¨å§©ó¦P¦~8¤ë1¤é°²§Qª«®ú¶®¹F­¸¤j°s©±(Britannia Adelphi Hotel)Á|¦æ, ¦³ªñ¤»¦Ê¦ì¨Ó¦Û­^­Û¤T®qµØ¹´¡BªÀ¹Î­ºªø¤Î¤¤¥~¹Å»««e¨Ó¹D¶P, ³Ð¤U¤FµØ¤HªÀ¹Î´N¾¨å§¥X®u¤H¼Æ³Ì¦hªº¬ö¿ý¡C¬°¤F¹F¦¨¶m¹´¤@®a, ¶ðªù¯S¬£¥X¿ô·à¡BÄQÅï¦U¤@¶¤¤Î§ø¥Á¤»¤Q¾l¤H«e¨Ó­^°êªíºt§U¿³, ²³¤H­¹±J¬Ò¥Ñ·|¤è©Û«Ý¡C¨å§¥ý¥Ñ­º¥ô·|ªø§õ²y¥ý¥Í­PÃã, Ä~¥Ñ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾n°Ò«°Á`»â¨Æ¨LÄ£²»¥ý¥Íªº¥Nªí¤Î§Qª«®ú¥«ªøMr. Edwin Clien¤@¦P¥D§¡C®b·|±Ä¥Î¦è¦¡À\®b¶i¦æ, ®u¶¡¦³ªF¤èÃÀ³N¹Îºq»Rºt¥X, ¸`¥ØÂ×´I; §ó¦³·|­û¸f¦±ºt°Û, ¤º®eºë±m, ¤¤¥~¹Å»«³£³³¾K©óÅw¼Ö®ðª^¤¤¡C¡@

¡@¡@¬°¼y¯¬¥»·|¦¨¥ß¤@©P¦~, ©ó2001¦~11¤ë13¤é±ß¤W°²Ä¬®æÄõ®æ©Ô´µ­ô«Ò³£¤j°s©±Á|¦æ²±¤jÁpÅw±ß·|, ºá¶}¤»¤Q¤­®u¡C·í±ß¸`¥Ø¥ÑÄw©e·|¥D®u¦ó¥î¤Í»P¥D®u¹Î¦¨­ûÂÅÆ[²K¡B¤èªø¤Íµ¥¤H¦P¤ß¦X¤O¦w±Æ±o¤«¤«¦³±ø, ®u¶¡§â°s¨¥Åw, ®ðª^¿Ä©M¡C¤¤°ê¾n·R¤B³ùÁ`»â¨Æ¤ýºû´­¤Î±Mµ{¥Ñ´ä¨Ó­^ªº·s¬É¶mij§½¥Nªí¹Î¹Îªø¼B¹B³ß¥çÀ³ÁÜ¥X®u¡CÀ£¶b¦nÀ¸¤D¥Ñ±M¸Û§¸u¦Ó¨Óªº­»´ä¦Wºq¬P¤è¥ìµX¤Î§õÄRÁøÄm§Þ, Ä~¦³©â¼ú¸`¥Ø, ¦U¤H§¡ºÉ¿³¦ÓÂk¡C

   
   

¡@¡@2002¦~²Ä¤G©¡°õ©e§ï¿ï, §ù¶i¨¹¥ý¥Í(MBE)³Q±ÀÁ|¬°·|ªø, ¦ÓÂÅÆ[²K»P¾¤¦³¨â¦ì¾á¥ô­º®u°Æ·|ªø, ¨Ã©ó¦P¦~11¤ë12¤é°²®yĬ®æÄõ®æ©Ô´µ­ô«Ò³£¤j°s©±Á|¦æ°õ©e´N¾¨å§º[ÁpÅw±ß·|, °£¤¤°ê¾n·R¤B³ùÁ`»â¨Æ¼B·q¾Ç¥~, ®æ©Ô´µ­ô°Æ¥«ªøMr. Bilie Martin Lee¥ç¥X®u­P°V¯¬¶P, ÁÙ¦³¤¤¥~¹Å»«¡BªÀ¹Î¹´»â¡B¦U¬É¦n¤Í¡BµL½u/»ñ°Ä¤¤¤å¹qµø¥x¡B·s»D¬É¤Î¶m¿Ë¤÷¦Ñ±µªñ¤d¤H, ¦A¦¸³Ð¤U­^°êªÀ¹Î´N¾§¤¤¥X®u¤H¼Æªº¬ö¿ý¡C·í±ß±Mµ{¥Ñ´ä¨ì¨Óªíºtªº¹Å»«¦³¤¨¥ú¡B¦¶«}«}©M§õÄRÁø, ¬I®i´ý¨­¸Ñ¼Æ, Äm°Û¦h­º¦W¦±, Àò±o¥þ³õ¼ö¯P´xÁn; ©â¼ú¸`¥Ø§ó§â·|³õ®ðª^±À¦Ü³Ì°ª¼é, Â×´I¼ú«~¥]¬A¦³¤Q±i­^°ê¨Ó¦^­»´ä¾÷²¼(©Î²{ª÷¤­¦ÊÂé)¡B¦W¶Q¹q¾¹¡B¤j§Q¬O(¤À¦³¤G¦Ê¦Ü¤­¦Ê­^Âé)¡B¸ô©ö¤Q¥|¬v°sµ¥, ¤¤¼ú©¯¹B¨àµL¤£¯º³vÃC¶}¡C

¡@¡@2003¦~9¤ë16¤é°²§Qª«®ú·s³£«°Á|¦æ·|­û¤j·|º[¤¤¬îÁpÅw±ß·|, ªñ¤@¦Ê¤­¤Q¦ì¶m¿Ë¤Î¹Å»«¥X®u, §ó¦³¶m¨½±q¥[®³¤j»·¹D¦Ó¨Ó, ©¼¦¹°Ý­Ô, ¦@¸Ü¶m±¡¡C¥Ñ¤å®T²Õ¦w±Æ¤§¡u¤¤¬î¦±ÃÀÄm¶m¿Ë¡v, ¯u¬O¦W°Æ¨ä¹ê, µL½×¦b¦±ÃÀ©Î­µ¼Ö©ç©M¤Wªº³y¸Ú, ³£¹F¾·~¤ô¥­¡C¤Î¦Ü·|­û¤j·|®i¶}, ijµ{¥H°Q½×¦b´äÄwÁÊ·|©Ò¬°¥D, ¸g¹L·|ij½R°Ó«á, ¤@­PÃÙ¦P¦b¶m¶¡Áʸm¥Ã¤[·|©Ò, ¨Ã§Y®ÉÄw¶°¸g¶O, ¥Ñ¦U·|ªø²v¥ý´n®½, ¦b®y¦U°õ©e³£¤£¥Ì«á¤H, ¯É¯É®½¿é,Àþ®§¶¡´NÄw±o¥|¤Q¦h¤d­^Âé, ´xÁn¹p°Ê, ¦n¤£¹ª»R¡I¥çÃÒ©ú¤F¶ðªù¶m¿Ëªº¹Îµ²ºë¯«, ¬°®a¶m§@¥X°^Äm¹ê¤£¿ò¾l¤O, ­È±oź¶Æ, ­È±o·q¨Ø¡C

¡@¡@¤µ¤é, ¦b¤j®H¼V¤j¥ú¨½¥ÉµØ»Õ¤G¼Ó©ÒÁʸm¤§·|©Ò, ¸g¤w´¦¹õ¹B§@, Åwªï¶m¿Ë¨ì¨Ó²á¤Ñ¡C¤é«á¤´»Ý¦³¿à¦U¦ì¤ä«ù, ¤Z§Ú¶m¥Á³£¯à¦h¨ì·|©Ò, ´£¥X°ª¨£, ¨Ï·|°È¯à»]»]¤é¤W, µo´­¥ú¤j¡C

   
 
 
 
  ¡@¡@¶ðªù¦P¶m·|·|©Ò¤µ¤Ñ¶©­«´¦¹õ,Áp·Q°_¶ðªù®ü¥~¦P¶m·|¦b¥¼¦¨¥ß«e¤§·P¡K¡K®É²¾¥@©ö,ª«ÀH¹Ò¾E,¦^·¹¥H©¹,®i±æ±N¨Ó,ª«ÀH©{Âà,»P¤ß±r«Þ,Ãh²²ÅʬG,¤H¥ç¦³¤§,¶m¿Ë«á¥@¤l®]ªø²§°ê,¦ó¥h¦ó±q?¬O¥H¼~¤ß±­±­,·R°ê·R¶m¤å¤Æ¤éº¥§i²H,¦ó¤£¥¼«Bº÷Á[,¹Ï±Ï¤é«á¡C¬K­·¤Æ«B,ÁÓÂà«äºû,¸sÅé¾ÄÀy¦X§@,¥H¬ÛÁͧ¹¦¨,¯à­Ú¹´¿Ë³Ò¿PÂk±_,²á­É¤@ªK´Ï,¤£·\¬°½åªÌ§U¤§¤],«h¥\°ªµL¶q¨o!

¾ú¥vÃø§Ñ¤é­x«I²¤ªº¦^¾Ð
¡@¡@®Ú¾Úªø½ú¦^¾Ð©¹¦~¨Æ,­«­«´é¤ßÀY¡C1937¦~,¤¤¤é¾Ôª§Ãzµo,¤é­x¤jÁ|«n¤U,´Ý®`¦Ê©m,«Á²]¾Û±°,µL©Ò¤£¬°¡C¯ª°ê§Ü¾Ô¦p¤õ¦p²þªº®É´Á,¶ðªù®q¬OÀu³Ó¬¡ÅDªºª«¸ê¹B¿é©¹¤º¦aªºÂà¹B¯¸,¥ç¬O§Ü¤éªF¦¿´åÀ»¶¤¬¡°Êªº¦a¤è¡C¨º®É¶m¤¤¦³¤@§å¼ö¦å¦~«C¤Ö§§¨ü¨ì±Òµo¤U,¼«µM¥[¤JªF¦¿Á`¶¤¼s¤E¿W¥ß¤j¶¤,°Ñ¥[´åÀ»¶¤§Ü¤é°«ª§ªº§§Á|¦æ¦Cªº¥ýÅX°O¸ü¦³; §õ«ä°V¥ý¥Í¡B §õÆ[©f¥ý¥Í¡B §õÆ[³Ó¥ý¥Í¡B §õªQ«C¥ý¥Í¡B ÂŪF³Ó¥ý¥Í¡BÂŦw¥ý¥Í¡BÂŤ¸ª÷¥ý¥Í¡BÂÅ°¨³Ó¥ý¥Í¡BªLº~¥ý¥Í¡B¶ÀÆ[«O¥ý¥Í¡B¾¤°¨±a¥ý¥Í¡B¨H½÷¥ý¥Í¡B¦¶¨Ó¥ý¥Í¡B§õ§Æ¦W¥ý¥Í¡B§õ´f¥Á¥ý¥Í¡B³¢¥Ö¥ý¥Í¡B¦ó¤j¦³¥ý¥Í¡BªL¸qµo¥ý¥Í¡BÂŵإý¥Íµ¥¤Q¤E¤H¡C¸g¹L´X³\¹CÀ»§Ü¤é¾Ôª§¥Í²P,«×¹L´X³\Á}­W·³¤ë,«B²O¤ô¯D,ºÎ¤sÀY,¦Y­·À\ªº§xÃø«e­±,³£Ãø¤£­Ë¥L­Ìªº­^¶¯®ð´n,±Ï°êªº°í±j·N§Ó,°ê®a¦s¦£¤Ç¤Ò¦³³dªººë¯«,°í«ù¾Ô°«¦Ü³Ì«á³Ó§Q¡C§Ü¤é°«ª§´Á¶¡¦³¨â¦ì§§¤hÄ묹¡C¤é­x¾Ô±Ñ§ë­°«á,¦³´X¦ì¯d¦b¤º¦a¬°°ê®a«Ø³]¤u§@,¦³´X¦ì´_­ì¥úºa¦^¶m,¨ì²{¦bÁÙ¦³¤­¡B¤»¦ì°·¦b,¨ä¾l¤w¬G¥P´å¡C¹ï³o¯Z«e½ú¶m¿Ë§Ü¤é°«ª§ªº¹Lµ{¤¤,§Ú­Ì«á½ú³£²`¨ü±Ð¨|,¹ï¥L­Ì­^«i¹x±j§Ü¼Äºë¯«¦³©Ò·P°Ê,¹ï¤é¥»«Ò°ê¥D¸q«I²¤ªº±jµs¦æ¬°µL¤ñµh«ë¡C¥ú³±®ø³u,¦ý¹L¥h¤F60¦~²¦³º¬O¤@¬q¤£¯àÃh¦£ªº¾ú¥v,¬°¦¹,§Ú­Ì¼g¤F«e½úªº±Ï°ê¥°´­§Ü¤éºë¯«,¹ªÀy¶m¥Á°«§Ó,±Ð¨|«á¤H¡C
¡@¡@1941¦~,­»´ä²_³´¤T¦~¹s¤K­Ó¤ëªº®É¶¡,³o¬qÁ}­W·³¤ëëw,®q¤Wªº§ø¥Á¤jÃø¤Ö,¦ý¤H¤H¦Û¦M,¥Í¬¡­W¤£³ô¨¥¡C±º¹LµL¦Ìµ°¤ô¡BµfÁ¦µ¯¦Ì¡B³¥µæ¦ã¸­¡B®ü¯ó«C­a³£­¹¹L¡C©¯¨a¼Öº×¶ðªù¶mµo¥Í¯«©_¦h¤Ö¨Æ,µL¤H±o¾åª¾?¦³¤§¤g­êÄF¤é±F,¤@°_¨ì¨Ó·m§T­Ý±½¿º,´Ö³QÄê­m§T²M¥ú¡C¤g­ê°²·N¾Û¤F¤@¯ZµL¶d§ø¥Á¨k¤B«ü¬O´åÀ»¶¤­û,¨º¯Z§ø¥Á³Q°e¨ì¤j®H¾Ë§L³¡,ºÊ¸T­Ó¤ë¤[¡B´Ò´Î±º¥´¨ü­W¯u²Y²D,«ê¬O¦~¤T¤Q±ßµL¦~¹L,®a¤H¦Ñ¥®±æÂ_¸z,¹®­ÆµL¨Æ­Ó­Ó¥­¦w©ñ¦^¨Ó¡C³o´N¬O¦b§L¯î¥@¶Ãªº¤é¤lùØ,¤H¬°ªº¨a¶Ã¤£·|§Ñ¡CÁÙ¦³¤@¦¸º£¶Âªº±ß¤W,¦b¶ðªù®üÆWµo¥Í¤GÀ°´Ý§L±Ñ±N, ¤@À°¬£ªü«O¶X©]§T¥t¤@À°¬£¤g­ê,¤¬¬Û¶}¤õ¤ñ°ª§C¡C¤@®É¬¶¤õ³s¤Ñ,¤l¼u¾î­¸¦ü¬y¬P,À~Ãa§ø¥Á­I¤pÄ⥮ºN¤£¶Â¦V¤s¶]¡B©¹®ü¨¤°kªºÅå·W®£©Æ±¡´º,Å¥¦Ó¤£¨£ªº±¡´º¥ÃÃø§Ñ!³o¬O®qÀ¬¤W¨â¦¸³Ì¤jªº¾Dº×,§K¦Ü¶Ë¤`¦M¾÷¦Ó¯«©_ªº¼g·Ó¡C

ª«ÀH¹Ò¾E,§ø¥Á¦V¥~¨D¥Íªº¤­¤Q¦~¥N
¡@¡@¶ðªù®q§Î¦ü¤j®ü©ú¯]¯B´x¤W,¬O­ÓÂײ±ªºº®´ä,¥»®qÆW­ì©~¬y°Êº®¥Á,¨ì¤F¤­¤Q¦~¥N¤¤´Á¦Ü¤»¤Q¦~¥N¶}©l,ª«ÀH¹Ò¾E,®qÀ¬¥»¬O½a¶m»÷Âí,¦a¯U¤H¸Y,º®·~¤]ÀH¤§´î¤Ö,¬yº®©Î¦h©Î¤Ö¤W©¤©~¦í¤u§@¥L¾E¡C§ø¥Á¥Í¬¡¤é¨£Á}Ãø,¦ý¦h¨à¦hºÖªº«ä·Q¤´¦s¦b,¬G¦¹,¦~«C¤H¤éº¥¼W¦h,§b¦b¶m¶¡¥þµL¨D¥Í¤§­p,¦b¤@¤E¤­¤»¦~¶}©l,¦³¦ì§ø¥Á¬O¶}¸ô¥ý¾W,¬°´M¨D¥X¸ô§ä¥Í­p,§i§O¿Ë·Rªº¬G¶m­¼·fÂŲî«e©¹­^°ê¿Ñ¥Í¡C®Ú¾Ú°O­z¦^¾Ð,ªì´Á¥X°ê¿Ñ¥Í¹ê«D¬O©ö¨Æ,¥¿¦bÁ¡®zªÀ·|´M±`®a®É¥N,¥²¶·­n¸g¹L³\¦hÃøÃö,¨Ò¦p:¿ì¥X¥@¯ÈÅ@·ÓÃöª`¨D¤H§@ÃÒ)¡B²î²¼¡B¦çª«¸gÀÙÃö(¾a­É¶U)¡B»â¨úÅ@·Ó²¾¥ÁÃö(À°¿ì§á­p¤£©ñ)¡B¶R²î²¼®v·ÝÃö(¶l¹q¸¨«á,¤£¯à«ö¤é´Á¨ì­q²¼¤£¨ü¿ì²z,­nµ¥¤@¦~½ü«J¹ê¦b§á­p,©¯±o¦Ñªí¥X­±½Ð¤ôĵĵ¥qÀ°§U¸Ñ¨M)¡B§OÂ÷°ê¤gÃUº®ªùÃö(Ãh©À®a¤H¤÷¥ÀÃø³ô¤ß±¡)¡B½ñ¤W©º³~­·ÀIÃö(·w²î¹Ã®ö´X¤ÑµLª«¸¨¨{ªº´þ¨ý)¡C«×¹L¥|¤Q¤Ñªº¦æµ{,¸g¾ú¹L´X³\­·®ö,¹JµÛ­·®ö®É,²îÀY©ß°_¤d¤Ø®ö,ÀI¶HÀô¥Í°Ê¾z¤ßÅå,¯u¦³¤j®ü¯í¯í«eµL¸ô¤§·P!±º¹Lº©ªøªº¸ôµ{²×¶·¨ì¹F¥Øªº¦a­^°ê§Qª«®ú´ä¤f,·Ç³Æ¤W©¤ªº®É¨è,¹ï¤@¯Z¤Ñ²P´å¤lªì¨ì²§°êªº¤ß±¡,¤H¦a¥Í²¨ªºÀô¹Ò,»y¨¥¤£³q¦³¤fÃø¨¥ªº±¡ªp¤U,¹®­Æªì®É§Qª«®ú¦³¶¡«È®a·|À]¯©¥¿·|,­t³d¤H§õºa¥­¨û(¤w¬G)¨ì¨Ó±µ²î,¦^¨ì·|À]¦w¹y¤U¨Ó«á,¤~¤ß¦w¯«©w¡C(¨Ó¦Û·s¬É¦U¦aªº«È®a¤H,¤j¦h¼Æ³£°±¯d¦b·|À]¼È¦í§@¬°Âà¹B¯¸ªº,µ¥«Ý¦³¤H¨Ó±µ©Î§ä¨ì¤u§@¦ÛµM·|Â÷¶}¡C)¹ïªì¨ì¤H¥Í¸ô¤£¼ôªºÀô¹Ò¤U,¦³¦Û®a¤HÀ°§U¦w±Æ¦a¤è¤~¦³µÛ¸¨,¯u¬O¥ÃÃh»Ê·P¡Cªì´Á¦b²§°êµf¨¹¤u§@¥Í¬¡,¸g¹L§J¶Ô§J»üªºº©ªø·³¤ë»q,ªº½T¨üºÉ¸U¯ë­WÀY,¤@¬P´Á°µ¤»¤é¥b,¨C¤Ñ¤Q¤G¤p®É¡C¤»¤ÑÁ~¤ô»P²{®É°µ¦P¼Ëªº¤u§@ªº¤@¤p®É¤u¸ê¬Û¦P¡C(¥X³Àn¥J¤TÂé¥b¡B¥´Âø¤»Âé¥b¡B¤j¼p³Ì¦h¤Q¤­¤»Âé,ÁÙ¥¼¦©¤h¾á)¯u¥¿¦³¤fÃø¨¥,µ§¾¥Ãø®Ñ¡C¦b¤­¤K¦~¨ì¤»¤K¦~´Á¶¡,¶ðªùªì¨Óªº¤@¯Z¶m¿Ë¹C¤l¦¨¤Q¤H,¦b§Q¯÷°ð¤@°_¤u§@®É,¦h»X¶}¬~¦çÀ]ªº³\¨_ºÖ§B¤Ò°üªºÃöÃh,À°§U©M·ÓÅU,¦í¦b¥Lªº¦çÀ]ùئü¦p¤@®a¤H¡CÂǦ¹¾÷·|,¦b¦¹ªí¥Ü¶ðªù¶m¿Ë¥Ã»·Ãh©À¤£§Ñ³\¨_ºÖ§B§B(¤w¬G),¨Ã¦V°·¦bªº³\³¯¦Ñ¤Óªí¥Ü°J¤ßªº·PÁÂ!

¶m¿Ë¹j½¤ÅÜ­¯¥Í
¡@¡@¥ú³±µL±¡¤H¦³±¡,´X¤Q¦h¦~¹L¥h®É¦Ü¤µ¤Ñ,¶ðªù¶m¥Á¦b­^°ê¥Í¬¡ªº¶m¿Ë(¤£¥]¬A¬ü¡B¥[¡B²üÄõµ¥°ê®a)¦³¤G¤d¦h¤H¡C¥Í¬¡´²©~­^­Û¤T®q¦U¦a,ªø´Á¨Ó¬Æ¤Ö¨Ó©¹,¥­¤é¦U¬°¤u§@¡B¥Í¬¡¦Ó¦£¸L,¬Æ¦Ü©ó¥þµL·¾³q,§Î¦¨¶m¿Ë²`±¡¹j½¤ÅÜ­¯¥Í¡Cª½¦Ü¥|¦~«e¤@¸s¼ö¸ÛÃö¤ß¶m¨Æªº¶m¿Ëªù,¿n·¥²Õ¦¨Äw²Õ¦P¶m·|¥l¶}¶m¿Ë¤j·|,¦b¤@¤E¤E¤E¦~¤Q¤ë°²§Qª«®ú·s³£«°°s¼ÓÁ|¦æ,·í®É±o¨ì­^­Û¤T®qªº¶m¿Ë­Ìªº¿ãÅD°Ñ»P,¨Ã±o¨ì§õ²y¡B§õ¦ò­^©ø¥ò¼ö±¡¥H©Û«Ýºá¶}¤K®u,«P¨Ï·|ij¶¶§Q¶i¦æ,¨Ã§Y®É¿ï¥X²Ä¤@¥ô·|ªø§õ²y¥ý¥Í¡B­º°Æ·|ªø§ù¶i¨¹¥ý¥Í²³±æ©ÒÂk¡C¦b°õ©e­Ì¿n·¥¶i¦æ¦h¤ëªºÄw³Æ¤u§@,²×¤_¦b·s¬ö¤¸¤G¹s¹s¹s¦~¤K¤ë¤@¤é¥¿¦¡¦¨¥ß¶ðªù®ü¥~¦P¶m·|,°²§Qª«®ú(BRITANNIA ADELPHIL) ¤j°s©±¶©­«Á|¦æ²Ä¤@©¡°õ©e´N¾¨å§¡C·í¤Ñ­·©M¤éÄR,¸U¨½µL¶³,±q­^­Û¤T®q¦UªÀ¹Î¹´»â¡B¥«ªø©x­û¡B¤¤°ê¾n°Ò«°Á`»â¨Æ¥Nªí¡B¦U¬É¦n¤Í¡B·s»D¬É¡B¯S§O¬O¥Ñ­»´ä¬£¨ÓªºÄQÅï¤Î¿ô·à¹Î¤»¤Q¦h¤H,«e¨Ó¹D¶P¤H¼Æ¤»¦Ê¦h,ºá¶}¤­¤Q¤­®u,®u¶¡¦³ªF¤èÃÀ³N¹Îªíºt¤åÃÀ¸`¥Ø¤Î¶ðªù®ü¥~§Þ³N¸f¼@¯ZÄmÃÀºt°Û§U¿³,¥[¤WÄQÅï¿ô·àºëªöªíºt,·i±o¥þ³õ¼ö¯Pªº¹p°Ê´xÀ»,²±ªpªÅ«e,³Ð¤U­^°êµØ¤HªÀ¹Î´N¾§ªº³Ì¦h¤H¼Æªº¬ö¿ý¡C»P¦¹¦P®É,­^´äªÀ·|¦W¬y¡B¦U¬É¶m²Ô¤h©x­û¡B¹´¹Î°Ó¸ëªB¤Í¤Î­^°ê¯©¥¿·|¼Ú¬w¯©¥¿Á`·|,¦b³ø³¹¤W³sÄò¤@¬P´Á¥Zµn¯¬¶P,«e©Ò¥¼¨£¡C³o¬O­^´äªÀ·|¦U¬É¤H¤h¹ï¶ðªù¶mªº·RÀ¹©MÃöÃh,­È±o·q¨Ø,¨S¾¦Ãø§Ñ,¥ÃÃh»Ê·P!
¡@¡@¶ðªù¦P¶m·|·|©Ò¤µ¤Ñ´¦¹õ,¬O»P¶ðªù®ü¥~¦P¶m·|¦¨¥ß«á®§®§¬ÛÃö,«P¨Ï¶m¿Ë¹Îµ²,·¾³qÁpô°_·¥¤jªº§@¥Î¡C¦b¤G¹s¹s¤T¦~§Qª«®ú¥l¶}²Ä¤G©¡·|­û¤j·|º[¤¤¬î±ß·|®Éij¨MÁʶR·|©Òij®×§Y®uÄw´Ú,¥þ¿à»â¾É¤H¼ö¸Û¿E©ù,¹ï®a¶m¨Æ°È¤£·\©ó«e¤H,ºB´n®½Ämªº±a»â±À°Ê¤U,§Y®uÄw±o¥|¤Q¦h¤d­^Âé,³þ©w°ò¦¡C§ó¦b­^¡B´ä¹´¶m¤@®aªº§V¤O¦X§@¤U,ª«¦â¦aÂI¡B¿ì²z¤âÄò¡B¸Ë­×µ¥µ¥,¶È¶È¦b¥|­Ó¤ë®É¶¡,¶¶§Q§¹¦¨¤J¥ë¿ì¤½¨Ï¥Î,³Ð¤U©_¸ñ¡C«U»y»¡: ¤ô¶×¦¿ªe¼é¬y´é,¤H¤ß¶°µ²§Ó¦¨«°¡C¦b¶m¿Ë­Ì»ô¤ß¦X§@¤U,¥ô¦ó¨Æ±¡³£¯à¿ë¦nªº¡C³Ì«á,¬ß±æ¶m¿Ë¦~«C«á¸Ç,Ä~©Ó«e½ú¼ö·R¯ª°ê¡B¼ö·R®a¶mªº¶Ç²Îºë¯«,µo´­¹Îµ²,¤¬§U¤¬·R,²ö­t«e¤H¤§´Á±æ!

 
   
 
   
 
¦a§} : ¤j®H¼V¤j¥ú¨½¥ÉµØ»Õ¤G¼ÓA«Ç¡@¡@¹q¸Ü : 2653 2028 ¡@¶Ç¯u : 2653 7980
 

Copy right (c) Tapmun.hk All Rights Reserved

 

按揭計算機| 買樓| 上車盤| 搵樓| 屋苑| 樓盤| 地產| 租樓| 租盤| 二手樓| 新盤| 一手樓| 豪宅| 校網| 放盤| 樓價| 成交| 居屋| 貝沙灣| 美孚新邨| 嘉湖山莊| 太古城| 日出康城| 九龍站 | 沙田第一城| 樓市走勢| 青衣| 西半山| 西貢| 荃灣|

雪茄网购| 雪茄| 哈瓦那雪茄| 雪茄价格| 雪茄烟网购| 雪茄专卖店| 雪茄怎么抽| 雪茄烟| 雪茄吧| 陈年雪茄| 大卫杜夫雪茄| 保利华雪茄| 古巴雪茄品牌| 古巴雪茄| 古巴雪茄多少钱一只| 古巴雪茄专卖网| 烟斗烟丝| 烟丝| 小雪茄| 金特罗雪茄| 帕特加斯d4 | 蒙特雪茄| 罗密欧朱丽叶雪茄| 网上哪里可以买雪茄| 限量版雪茄| 雪茄专卖| 雪茄专卖网| 雪茄哪里买| 买雪茄去哪个网站| 推荐一个卖雪茄的网站| 雪茄烟| 古巴雪茄价格| 雪茄海淘| 雪茄网| 帕拉森雪茄|

噴畫| banner| banner 價錢| Backdrop| Backdrop 價錢| 易拉架| 易拉架 價錢| 橫額| 印刷| 橫額印刷| 印刷 報價| 貼紙| 貼紙印刷| 宣傳單張| 宣傳單張印刷| 展覽攤位| 書刊 印刷| Bannershop| Ebanner| Eprint| 印刷公司| 海報| 攤位| pvc板| 易拉架設計| 海報印刷| 展板| 禮封| 易拉架尺寸| foamboard| hk print| hong kong printing| Printing| 喜帖| 過膠| 信封| backdrop| print100| 咭片皇| 印館|

邮件营销| Email Marketing 電郵推廣| edm营销| 邮件群发软件| 邮件群发| edm| 营销软件| 推广软件| email subscription| website subscription| email survey| email whitelist| sign up form| email subject line| subject line| email subject| best email subject lines| free email marketing| Mailchimp| Hubspot| Sendinblue| ActiveCampaign| Aweber| 邮件主题怎么写| 邮件主题| 邮件模板| Maichimp| benchmark| SMS|

wms| vending machine| barcode scanner| QR code scanner| SME IT| it solution| rfid tag| rfid| rfid reader| it outsourcing| POS label| IRLS| IT Support| system integration| software development| inventory management system| label printing| digital labelling| barcode label| Self Service Kiosk| Kiosk| Voice Picking| POS scanner| POS printer| System Integrator| printing labels| Denso| barcode| handheld| inventory management| warehouse management| stock taking| POS| Point of sale| Business service| Web Development| vending| app development| mobile app development| handheld device| terminal handheld| inventory management software| pos system| pos software| pos hardware| pos terminal| printer hong kong| receipt printer| thermal printer| thermal label printer| qr code scanner app| qr scanner app| online qr code scanner| qr code scanner online mobile| qr code scanner download| mdm| mobile solutions| mdm solutions| mobile device management|

Tomtop|

office| 地產代理| 辦公室| Property Agent| Hong Kong Office Rental| hong kong office| 物業投資| office building| Commercial Building| Grade A Office| 寫字樓| 商業大廈| 甲級寫字樓| 頂手| 租寫字樓| leasing| Rent Office| 地產新聞| office for sale|

太古廣場| 海富中心| 中港城| 統一中心| 瑞安中心| 力寶中心| 信德中心| 新港中心| 中環中心| 合和中心| 康宏廣場| 星光行| 鷹君中心| 遠東金融中心| 港晶中心| 無限極廣場| 光大中心| 中遠大廈| 海港中心| 新世界大廈| 永安中心| 南洋中心| 永安集團大廈| 華潤大廈| 永安廣場| 朗豪坊| 時代廣場| 新世紀廣場| 太古城中心| 希慎廣場| 交易廣場| 創紀之城| 港威大廈| 企業廣場| 新文華中心| 置地廣場| 怡和大廈| 世貿中心| 太子大廈| 中信大廈| 禮頓中心| 中銀大廈| 銅鑼灣廣場| 環球大廈| 海濱廣場| 新鴻基中心| 萬宜大廈| Tower 535| 高銀金融國際中心| 海濱匯| 皇后大道中9號| 國際金融中心| 半島中心| 利園三期| 天文臺道8號| 信和廣場| 娛樂行| 南豐大廈| 帝國中心| 中環廣場| 美國銀行中心| 尖沙咀中心| 新東海商業中心| Chater House| Nexxus Building| One Island East| 中匯大廈| Fairmont House| 華懋廣場| 中建大廈| 北京道1號| 胡忠大廈| Central Plaza| The Centrium| LHT Tower| China Building| AIA Central| Crawford House| Exchange Tower| AIA Tower| World Wide House| One Kowloon| The Gateway | One Island South| Jardine House| Millennium City | Exchange Square| Times Square | Pacific Place| Admiralty Centre| United Centre| Lippo Centre| Shun Tak Centre| Silvercord| The Center| Mira Place| Ocean Centre| Cosco Tower| Harcourt House| Cheung Kong Center|

school| international school of hong kong| international school| school in Hong Kong| primary school| elementary school| private school| UK school| british school| extracurricular activity| Hong Kong education| primary education| top schools in Hong Kong| Preparatory| best international schools hong kong| best primary schools in hong kong| primary school hong kong| private school hong kong| british international school| extra-curricular| school calendars| boarding school| school day| Bursary| British international school Hong Kong| British school Hong Kong| English primary school Hong Kong| English school Hong Kong| International school Hong Kong| School Hong Kong| boarding school Hong Kong| best school in Hong Kong| School fees|

香港國際學校| 國際學校| 小學|

electric bike| best electric bike| electric bikes for adults| e bike| pedal assist bike| electric bikes for sale| electric bike shop| electric tricycle| folding electric bike| mid drive electric bike| electric trike| electric mountain bike| electric bicycle| electric bike review| electric fat bike| fat tire electric bike| women's electric bike |

補習| 老人院|